Album Ketzmarok.

Wenn Sie über einem Bild längere Zeit mit dem Mauszeiger verweilen,
erhalten Sie eine Beschreibung des Bildes.
Bei einigen Bildern ist es außerdem möglich, durch Anklicken das Bild zu vergrößern.

Mai 2004

Die Verabschiedung in Weilburg
Im Beisein der Bürgermeister der Partnerstädte Weilburg und Kezmarok wird ein Vorfeld des Laufes ein grosses Tranzparent aufgehänt.
Bürgermeister Hans-Peter Schick übergibt Harald Wagner das Staffelholz in dem die Läufer die Einladung zum Hessentag 2005 für den Amtskolegen in Kezmarok mitführen. Gruppenaufnahme vor dem Start auf die 125km lange Strecke. Gruppenaufnahme vor dem Start auf die 125km lange Strecke. Zum Abschied schenkt Cheforganisator Werner W. Sekt aus.
Angeführt durch Ultraläufer Harald Wagner setzt sich die Startgruppe in Bewegung. Startgruppe auf dem Leinpfad. Löhnberg wird passiert .

Bilder von den 9 Etappen nach Kezmarok (Auszug).
Conny und Andrea legen los. Die täglichen Aktionen für die aktuelle Berichterstattung werden von der heimatlichen Presse nur teilweise durch Berichte von der Tour honoriert. Wolfgang fliegt nach Kezmarok. Der Staffelwechsel wird vorbereitet. Bruno und Harry zeigen Flagge.
Jetzt ist Simone dran. Ralf und Marcus spulen in 3 Tagen viele Km ab . Frühstück im Grünen. Lagebesprechung am See ???. Auf einsamen Wegen ist die Radbegleitung willkommen.
Ein Flotter Wechsel von Dieter auf Simone. Abends wird es immer gemütlich. Brigitte fährt, läuft und hat viel Spaß . Gruppenbild an der Deutsch / Tschechischen Grenze. Simone übergibt an Wolfgang.
Im tiefen Osten blühen erst die Apfelbäume; Gabi mit Nachwuchsläufer Karli und Martin. Abendsonne am See bei Luhacovice. Die Pizen und das Bier schmecken gut und füllen die Bunke wieder auf.
Tierische Begegnung. Pauls und Richters passieren die Grenze. Wechsel von Hans auf Dieter; Hans-Willi verabschiedet sich vom Platzwart. Urgestein Hans legt ein Briket auf und Martin radelt die Begleitung.
Brigitte im strahlenden Sonnenschein spult ihre Etappe ab. Andrea ist guter Dinge ... ... und hat Durst. ... und tanzt Lambada. Max begleitet Andrea, Gabi und Conny. Fremde und ungewohnte Verkehrs-und Ortschilder sind gewohnheitsbedürftig.
Polizei regelt den Verkehr (für ein Radrennen); Bernd schildert mit Händen und Füßen unsere Aktion = ungläubiges Staunen. Katja und Jonas warten auf Bernd. Gut gekühlt durch den Regen kommt er schon. Wechsel von Bernd auf Katja.
Gabi und Karli beim Apfelblühtenlauf. Schweinerei; wegen der rücksichtslosen Autofahrer mußte Jonas mehrfach in Pfützen und Straßengraben springen. Katja hat mächtiges Startfieber vor ihrem Part auf der Tatranska-Magistrala - aber schön war es doch. Trotz Spritmangel ist Dieter immer gut drauf und flott unterwegs. Martin in Martin.

Einlauf und Empfang in Kezmarok (Auszug).
Mit Fahnen werden wir in Velna Lomnika, 6 km vor Kezmarok erwartet. Mit Fahnen werden wir in Velna Lomnika, 6 km vor Kezmarok erwartet. Gabi kommt von der Hohen Tatra mit Flottem Lauf fas pünktlich an. Gabi passiert das Empfangskomitee in Velna Lomnika.
Fast alle Weilburger und einige Läufer aus Kezmarok gehen mit Polizeischutz auf die letzte Etappe. Fast alle Weilburger und einige Läufer aus Kezmarok gehen mit Polizeischutz auf die letzte Etappe. Die Laufgruppe wird größer; Schüler und Jugendliche laufen ein Stückmit. Kleine Ortschaften werden passiert und hinter uns staut sich der Verkehr. Kezmarok ist erreicht.
Bernd Tinsel und Bürgermeister Ing. igor Sajtlava begrüßen sich. Auf dem Platz vor dem Rathaus empfänt uns der Bürgermeister. Wir sind alle von dem Empfang begeistert. Eine Folkloregruppe singt und Tanzt uns zu Ehren. Eine Folkloregruppe singt und Tanzt uns zu Ehren.
Wir schauen zu und sind alle von dem herzlichen Empfang überwältigt. Bürgermeister Ing. Igor Sajtlava heißt uns willkommen, Bernd T. bedankt sich für den tollen Empfang und bei den Läufern für die erbrachte Leistungen.Er Übereicht die Einladung zum Hessentag 2005.
Anschließend tragen wir uns in das Gästebuch der Stadt ein und erhalten jeder eine Erunnerungsurkunde. Anschließend tragen wir uns in das Gästebuch der Stadt ein und erhalten jeder eine Erunnerungsurkunde. Anschließend tragen wir uns in das Gästebuch der Stadt ein und erhalten jeder eine Erunnerungsurkunde.
Auch der SCO-Nachwuchs ist begeistert. Werner Wenzel hat die Staffel gut nach Kezmarok gebracht. Anschließend tragen wir uns in das Gästebuch der Stadt ein und erhalten jeder eine Erunnerungsurkunde. Bei den 3 Aposteln sind wir abends Gäste der Stadt und die Zigeunermusik spielt auf.
Bei den 3 Aposteln sind wir abends Gäste der Stadt und die Zigeunermusik spielt auf. Bei den 3 Aposteln sind wir abends Gäste der Stadt und die Zigeunermusik spielt auf. Bei den 3 Aposteln sind wir abends Gäste der Stadt und die Zigeunermusik spielt auf. Bei den 3 Aposteln sind wir abends Gäste der Stadt und die Zigeunermusik spielt auf. Bei den 3 Aposteln sind wir abends Gäste der Stadt und die Zigeunermusik spielt auf.
Stadtbesichtigung, Museum und Burgführung folgen am anderen Tag. Leider verstecken sich die nahen Berge hinter tiefhängenden Wolken. Stadtbesichtigung, Museum und Burgführung, hier eine alte Apotheke, folgen am anderen Tag. Leider verstecken sich die nahen Berge hinter tiefhängenden Wolken. Gemütlicher Abend in einem netten Lokal. Gemütlicher Abend in einem netten Lokal.
Fotomontage; aber so können die Berge bei klarem Wetter gesehen werden. Ein Grund für Einige nochmals nach Kezmarok zu reisen..


September 2003

Die Idee und Vorplanung

Die 4. Weilburger Partnerstadt Kezmarok ist das Ziel des SCO Partnerstadt-Staffellaufes 2004 .
Erkundungstour von Werner und Conny für den Etappenlauf 2004 nach Kezmarok

Kezmarok, Vorfahrt 2003, eine europäische Wasserscheide im Fichtelgebirge, vor der Grenze in die Tschechische Republik. Kezmarok, Vorfahrt 2003, Ortsdurchfahrt in der Hohen Tartra. Kezmarok, Vorfahrt 2003, kleiner Ort vor Prag. Kezmarok, Vorfahrt 2003, Übernachtungsmöglichkeiten in Hütten auf Camkingplätzen; hier der Platz in Lubacovice, 20 Km vor der Grenze in die Slowakei. Kezmarok, Vorfahrt 2003, gleich nach dem Cmpingplatz geht es los mit 17% rauf und runter in einer tollen Landschaft.
Kezmarok, Vorfahrt 2003, bergauf - bergab bis zur Grenze in die Slowakei. Kezmarok, Vorfahrt 2003,. Kezmarok, Vorfahrt 2003, einsames Bergdorf, letzter Ort vor Lauf-Wanderweg. Kezmarok, Vorfahrt 2003, sechsbeinig auf Erkundungstour. Kezmarok, Vorfahrt 2003, Werner + Conny überreichen Herrn Touristikmanager Skara und Bürgermeister Igor Sajtlava als Gastgeschenk ein SCO-Jubiläumshemd.
Kezmarok, Vorfahrt 2003, Werner + Conny überreichen Herrn Skara, Frau Gabriela Bodnárova und Altbürgermeister und Läufer Frantisek Grohola als Gastgeschenk ein SCO-Jubiläumshemd. Kezmarok, Vorfahrt 2003, Empfang vor dem Rathaus in Kezmark mit Oberstadtrat Miroslav Perignáth, Herrn Skara und Dolmetscherin Gabriela Bodnárova. Kezmarok, Vorfahrt 2003, das schiefe (nur fototechnisch schief) Rathaus von Kezmarok. Kezmarok, Vorfahrt 2003, typisches Stadtbild. Kezmarok, Vorfahrt 2003, Herr Skara zeigt den Oberlahnern die Stadt.
Kezmarok, Vorfahrt 2003, Conny und Herr Skara bei Wein und kulinarischen Genüssen. Kezmarok, Vorfahrt 2003, durch die niedere tartra in die Hohe Tratra; ab 1500 m lag schon Schnee. Kezmarok, Vorfahrt 2003, durch die niedere tartra in die Hohe Tratra, das kleinste Hochgebirge Europa´s. Kezmarok, Vorfahrt 2003, durch die niedere tartra in die Hohe Tratra. Kezmarok, Vorfahrt 2003,Campinplatz in der HohenTartra; Beginn des Wander-(Lauf-)-weges in 1100 m Höhe.

Zu den weiteren Alben: Album 2001, Album 1, Album 2, Marathon des Sables, Album 3, Album 4, Album 5, Album 6, Album 2002,